続きを読むいい湯だなアハハンタイ語「あれどうなった」「遠慮しないで」便利なフレーズを新人の娘がご紹介日本語では職場やプライべート、そして飲みの席などでもよく使うちょっとした言い回しがあります。たとえば「あれ、どうなった?」とか「遠慮しないで」などのフレーズはタイ語では何というのでしょうか? 当店アイーンは新人ラッシュですので、今日は当店の娘をご紹介しつつ、役に立つタイ語ワンフレーズを教えてもらいましょう。現...105
続きを読むあい〜ん日記帳〜タイの謎事件・人だらけの歩道橋・駅の謎の死体・女子大生が密着する理由タイの北部では大雨による洪水が報じられています。急な雨がある時期、移動は大変になることがあります。 最近のタイの移動にまつわる「謎」ニュースをとりあげてみましょう。 夜に人だらけになる歩道橋の謎 これは、バンコクの北部、チャトチャックの奥にあるカセサート大学の近くの様子です。夜遅い時間なのに、歩道橋が大勢の人...914
続きを読むあい〜ん日記帳〜バンコクのおもしろい広告・看板税がある!?タイの看板の仕組みとはエカマイにあるホルモン焼・カラオケスナック「アイーン」です。第Ⅰ部18時~21時はホルモン焼き店として、第Ⅱ部21時以降は通常のスナックとして営業しています。 先日、バンコクの街角にある看板が注目されるできごとがありました。 ホイクワンの交差点の雑居ビルに掲げられた看板です、中国系の会社の看板です。いったい、...726
続きを読むあい〜ん日記帳〜バンコクの夜に駆ける!AIに圧勝した巨乳とは・タイのAI女子アナとはエカマイにあるホルモン焼・カラオケスナック「アイーン」です。第Ⅰ部18時~21時はホルモン焼き店として、第Ⅱ部21時以降は通常のスナックとして営業しています。 AIに圧勝した巨乳とは!? タイの人たちが最近注目した、日本のあるできごとについての話題をみてみましょう。 日本に絵師で「夜」と名乗る女性がいました。...621
続きを読むあい〜ん日記帳〜タイの求人広告の内容は?銀行、看護婦、焼肉店、カラオケ女の子まで4月は、日本では新人が入社する季節です。タイでは最近このような新人募集ポスターが話題です。 タイ空軍士官学校の募集告知なのですが、ポスターのモデルが二人で目と目で見つめ合ったり、背中でふれあいながら相手のことを気にしている、という妙なムードです。これをみたタイの人々は「この二人はデキているだろ」「空軍に入れば...46
続きを読むあい〜ん日記帳〜出会い系の看板が物議・足が臭くてナイフ沙汰・タイ語で冷静に!とは日本は春を迎えてそろそろ桜が咲く頃です。 春といえば、暖かくなってくると頭に血が上って変なことをする奴が現れるから気をつけよう、とよく言われたものですが、猛暑のタイの場合はどうなのでしょうか。 ハレンチ教師がエロ課外授業を要求 3月はタイでも期末ということで学生は成績発表の時期ですが、このような事件がありまし...323
続きを読むあい〜ん日記帳〜バンコクの会社新年会で風俗嬢登場!?楽しいコスプレや歌合戦も皆様は会社やご友人などとの新年会にはもう行かれましたか? タイにも新年会があるのですが、日本とは少し様子が異なっているのです。タイの新年の宴会についてみてみましょう。 タイ語で新年会は งานเลี้ยงปีใหม่【ŋaan líaŋ pii mài】ンガーン・リアン・ピーマイ といいます。 งานเลี้...120
続きを読むいい湯だなアハハンエカマイカラオケスナック「アイーン」2024年新年ご挨拶と営業予定エカマイカラオケスナック「Aiiiiiin」新年のご挨拶 謹んで新春をお祝い申し上げます。 旧年中は、格別なるご厚情を賜りしまして誠に有難うございました。 昨年のタイでは、2014年以来続いた軍政に変わって新政権が誕生しました。コロナの規制で疲弊した経済の立て直しが進められており、商業活動に関する40以上の法...11
続きを読む次行ってみよう!エカマイ洪水にも負けない?水の中でホルモン焼き肉する人気の夜の店エカマイのホルモン焼・カラオケスナック「アイーン」です。第Ⅰ部18時~21時はホルモン焼き店として、第Ⅱ部21時以降は通常のスナックとして営業しています。 先日、エカマイ・プラカノンエリアで洪水が発生したように、雨が多いこの時期は、道が冠水していることも多くて帰宅や飲み歩くときに大変です。 その洪水を逆に利用...1013
続きを読むちょっとだけよータイのかわいいお天気お姉さん図鑑・夜の人気女子アナ楽しい放送事故9月も末となりいよいよ10月です。 タイでは10月は雨季の最後の月となり、台風シーズンとも重なるので、例年雨の量がとても増える時期です。毎年この時期は毎日のように雨が降ったり時間も長くなっていきます。 天気予報があまり意味をなさないですが、タイでも天気予報のレポーターがいます。 タイのかわいいお天気お姉さんと...102