続きを読むあい〜ん日記帳〜日本的な言い方をタイ語で「落としどころ」＆カラオケで「延長」は？日本的なフレーズをタイ語で言ってみようのコーナーです。 今回は「落としどころ」です。 ビジネスでの交渉が佳境を迎えている時や、誰かと揉めている時に、「落としどころを、どうしよう？」などと考えた経験はあるかと思います。 日本語が少しわかるタイ人に、説明するために別の言葉でいえば「お互いが我慢できるアイデア」とい...322
続きを読むいい湯だなアハハンエカマイ・カラオケスナック「Aiiiiiin」2025年新年のご挨拶と営業予定謹んで新春をお祝い申し上げます。 旧年中は、格別なるご厚情を賜りしまして誠に有難うございました。 昨年のタイではセター首相の解任に伴いペートンタン新首相が就任しました。政情に不安の声もでましたが、新政権は、EVやデータセンター、半導体分野での外国直接投資の誘致の継続を確認しており軍政後に発足した前政権の政策を...11
続きを読むあい〜ん日記帳〜日本っぽい表現をタイ語で「検討させて頂きます」「行けたら行くね」「寝落ち」当店はクリスマス・年末年始イベントで、12月15日～1月15日の18：00ー21:00入店の方は 焼き肉セット＋飲み放題 120分＝1,490バーツ（税サこみこみ） キャンペーン中です。女の子に焼いてもらう「焼きガール」は＋300バーツ、ワンドリンク（フリーの場合260バーツ）をご馳走していただき晩酌相手にす...1220
